וואָס זאָל איך טאָן נאָך איך בין גאָר וואַקסאַנייטיד קעגן COVID-19?

כאָטש פילע פון ​​אונדז וואַרטן אַנגקשאַסלי פֿאַר דעם טאָג ווען מיר קענען פּלאַן אַ אַפּוינטמאַנט פֿאַר די COVID-19 וואַקצין, דער טאָג קען זיין פריער ווי איר טראַכטן. גאווערנאר גאווין ניוסאָם (גאווין ניוסאָם) האָט געזאָגט אז אנהייב דעם 15 טן אפריל, קענען אלע קאַליפאָרניער פון 16 יאָר און העכער מאכן אן אפוינטמענט פאר די COVID-19 וואקסין-אנהייב אפריל 1, 50 און 50 יאָר. מענטשן איבער די עלטער קענען מאַכן אַפּוינטמאַנץ פאַסטער.

covid-19 vaccine
פרעזידענט בידען האָט איבער א גאַנצן לאנד אָנגעזאָגט אז יעדע דערוואקסענע אין די פארייניקטע שטאטן וועט זיין בארעכטיגט פאר דער וואקסין פאר 1 טן מאי, "דער ציל איז צו ברענגען די פארייניקטע שטאטן נענטער צו נארמאלע שטאפלען ביז 4. יולי.
מיט אַלע דעם אין זינען, איר קען זיין וואַנדערינג: וואָס קענען איר טאָן נאָך גאָר וואַקסאַנייטיד? און, טאָמער מער ימפּאָרטאַנטלי, וואָס זאָל איר נישט טאָן?
עס איז וויכטיק צו וויסן אַז איר וועט ניט זיין פּראָטעקטעד פֿון די קאָראָנאַווירוס גלייך נאָך דער ערשטער וואַקסאַניישאַן. דאָס איז ווייַל עס נעמט דיין גוף צייט צו בויען די נויטיק אַנטיבאָדיעס וואָס קענען באַשיצן איר פון COVID-19.
לויט די סענטערס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן, איר זענט גערעכנט ווי "גאָר פּראָטעקטעד" און "גאָר וואַקסאַנייטיד" צוויי וואָכן נאָך גענומען די Pfizer BioNTech אָדער Moderna COVID-19 וואַקצין פֿאַר די צווייט מאָל, אָדער צוויי וואָכן נאָך אַ איין דאָזע וואַקסין "Johnson & Johnson (Johnson & Johnson / Janssen) COVID-19 וואַקצין.
ווי אַזוי איז דיין ימיונאַטי איידער עס? פֿאַר וואַקסינז פון Moderna און Pfizer-BioNTech, דער ערשטער דאָזע וועט צושטעלן איר רובֿ פון די שוץ קעגן ערנסט חולאתן, און די רגע דאָזע וועט נעמען איר דאָרט. אין דערצו, עקספּערץ גלויבן אַז די רגע דאָזע קענען פאַרברייטערן די געדויער פון די וואַקצין.
Wachter האָט געזאָגט אז 14 טעג נאָך דער ערשטער וואַקסאַניישאַן פון Moderna אָדער Pfizer-BioNTech, איר זענט פּראָטעקטעד דורך אַ דורכשניטלעך פון 80%. (אויב איר ווילט צו סקיפּינג די רגע דאָזע, געדענקען אַז די וואַקסאַניישאַן פּראָצעס איז צוויי דאָסעס, אַזוי אונדזער פארשטאנד פון די וואַקסאַניישאַן ווירקונג דעפּענדס אויף צוויי דאָסעס.)
די איין דאָנס פון Johnson / Johnson גיט 66% קוילעלדיק שוץ נאָך צוויי וואָכן. נאָך 28 טעג, עס קען יפעקטיוולי פאַרמייַדן שטרענג אָדער שטרענג חולאתן מיט אַ ווירקונג פון 85%. לייענען מער וועגן ווי ימיונאַטי אַנטוויקלען נאָך וואַקסאַניישאַן.
ד"ר פעטרוס האָט געזאָגט: "עס איז זייער וויכטיק צו וואַרטן צוויי וואָכן נאָך די לעצטע ינדזשעקשאַן, ווייַל ניט אַלע זענען די זעלבע, און כאָטש עטלעכע מענטשן באַקומען עטלעכע פרי בענעפיץ דורך די פאָרמירונג פון אַנטיבאָדיעס קעגן ספּייק פּראָטעינס, דאָס איז נישט פֿאַר רובֿ מענטשן. ” Chin-Hong, אַ פּראָפעסאָר פון מעדיצין און ינפעקטיאָוס קרענק מומחה אין UCSF.
"מיר טאָן ניט וויסן וואָס וועט באַקומען דעם אַנטיבאָדי ענטפער פרי. דעריבער, אַ צוויי-וואָך פֿענצטער צייַט איז געגעבן צו אַלעמען נאָך די לעצטע ינדזשעקשאַן, וואָס גיט אונדז צוטרוי צו ביכייוו ווי מענטשן אין קליניש טריאַלס, ”ער האט געזאגט.
קורץ ווערסיע: געבן די וואַקצין די צייט עס נעמט צו באַשיצן אייער גוף קעגן COVID-19. איר דאַרפֿן צו נעמען די מעדיצין פֿאַר צוויי וואָכן צו באַקומען די וואַקצין גאָר.
לויט די CDC, כאָטש פּרילימאַנערי שטודיום האָבן געוויזן אַז גאָר וואַקסאַנייטיד מענטשן זענען ווייניקער מסתּמא צו יבערשיקן דעם ווירוס אַסימפּטאַמאַטיקאַללי, עס איז נאָך אָנגאָינג. דאָס איז וואָס מיר רעדן וועגן וואַקסאַנייטיד מענטשן וואָס מאל נאָך דאַרפֿן צו נעמען פאַרהיטנדיק מיטלען.
ד"ר טשין-האָנג האָט געזאָגט: "עס זענען איצט א סך באווייזן אז אוממעגלעך פאר וואקסינירטע מענטשן וואָס זענען פולשטענדיק וואקסינירט געווארן, קענען זיך פאַרשפּרייטן צו מענטשן וואָס זענען נישט וואקסינירט געוואָרן. אָבער, די סך הכל שאַנס איז זייער קליין, ”האָט ד"ר טשין-האָנג געזאָגט. .
דעריבער, ווי מיט אַלע געשעענישן אין אַ פּאַנדעמיק, עס איז בעסטער צו פאָרזעצן מיט וואָרענען צו באַשיצן אייערע פרענדז, משפּחה און די גרעסערע קהילה, און נאָכגיין די גיידליינז אונטן.
די קורץ ווערסיע: מיר זענען נאָך נישט זיכער צי גאָר וואַקסאַנייטיד פֿון COVID-19 וועט פאַרמיידן איר פון פאַרשפּרייטן די ווירוס. דעריבער, אין עטלעכע פאלן איר נאָך דאַרפֿן צו נעמען פּריקאָשאַנז.
די CDC סטייטיד אַז די ריזיקירן פון אַ פול וואַקסאַנייטיד מענטש מיט COVID-19 איז "נידעריק", אָבער וואָס איר טאַקע זאָל זיין אַווער פון איז סימפּטאָמס פון COVID-19.
אויב איר זענט יקספּאָוזד צו עמעצער וואָס איז סאַספּעקטיד אָדער דיאַגנאָסעד מיט COVID-19, אָבער איר זענט וואַקסאַנייטיד און טאָן ניט האָבן COVID-ווי סימפּטאָמס, איר טאָן ניט דאַרפֿן צו זיין קאַראַנטין און טאָן ניט דאַרפֿן צו זיין טעסטעד פֿאַר קאָראָנאַווירוס. די CDC זאגט אַז דאָס איז ווייַל דיין ינפעקציע ריזיקירן איז זייער נידעריק.
אָבער, אויב איר זענט יקספּאָוזד און איר אַנטוויקלען סימפּטאָמס, די CDC זאגט אַז איר זאָל יזאָלירן זיך פון אנדערע און דורכפירן אַ דורכקוק. אין דעם פאַל, עס איז וויכטיק צו לאָזן דיין געזונט זאָרגן וויסן אַז איר זענט גאָר וואַקסאַנייטיד.
CDC אויך גיט מער דיטיילד גיידאַנס פֿאַר גאָר וואַקסאַנייטיד מענטשן וואָס לעבן אָדער אַרבעט אין זאַמלונג ערטער אָדער הויך-געדיכטקייַט ווערקפּלייס.
אין קורץ: די ריזיקירן פון געטינג COVID-19 נאָך גאָר וואַקסאַנייטיד איז נידעריק, אָבער זיין אַווער פון סימפּטאָמס.
יא, דו קענסט! די יו. עס. סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן (CDC) גיידליינז זאָגן אַז וואַקסאַנייטיד מענטשן קענען הענגען ינעווייניק מיט אנדערע וואַקסאַנייטיד מענטשן אָן מאַסקס און געזעלשאַפטלעך דיסטאַנסאַז.
צום ביישפּיל, די סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן (CDC) סטייטיד אַז אויב איר זענט גאָר וואַקסאַנייטיד, "עס איז זייער אַנלייקלי אַז איר וועט פאַרבעטן אנדערע גאָר וואַקסאַנייטיד פרענדז צו עסן מיטאָג אין דיין פּריוואַט היים."
די CDC איז נאָך ינקעראַדזשד גאָר וואַקסאַנייטיד מענטשן צו זאַמלען די מיטינגז אין די אנדערע סוף. עס האָט געזאָגט אז דאָס איז ווייַל "מיטל אָדער גרויס גאַדערינגז, און גאַדערינגז וואָס אַרייַננעמען אַנוואַקסאַנייטיד מענטשן פון קייפל משפחות" וועט פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון פאַרשפּרייטן COVID-19.
ד"ר טשין-האָנג האָט געזאָגט: "די צאָל איז וויכטיק, ווייל דאָס איז נאָר די צאָל נעז און מיילער פון מענטשן פון פאַרשידענע ריזיקירן גרופעס." "די מער מענטשן איר האָבן (וואַקסאַנייטיד אָדער אַנוואַקסאַנייטיד), די מער מענטשן וואָס טאָן ניט ריספּאַנד צו די וואַקצין און די ליקעליהאָאָד די גרעסער די גיכער פון מענטשן קאָנטראַקטעד COVID. דעריבער איז דאָס פאקטיש א סטאטיסטישער שפּיל. ”
אויב איר זענט וואַקסאַנייטיד און איר האָט פילע גאַדערינגז, די CDC רעקאַמענדז אַז איר פאָרזעצן צו פירן COVID-19 פאַרהיטונג מעטהאָדס, אַרייַנגערעכנט באַשיצן און סטייד אַוועק פון דער געזעלשאַפט.
אין קורץ: עס איז נידעריק ריזיקירן פֿאַר די וואַקסאַנייטיד מענטש צו הענגען זיך מיט די וואַקסאַנייטיד מענטש, אָבער עס וועט נאָך האַלטן דיין פּאַרטיי קליין.
לויט די סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן (CDC), אויב איר (אַ גאָר וואַקסאַנייטיד מענטש) באזוכן די היים פון אַ אַנוואַקסאַנייטיד מענטש, איר זאָל קענען צו באַזוכן זיי ינעווייניק און אָן אַ מאַסקע. אין אנדערע ווערטער, ווי לאַנג ווי מענטשן וואָס האָבן נישט וואַקסאַנייטיד טאָן ניט האָבן אַ ריזיקירן קאַנטראַקטינג COVID-19.
אפילו אויב איינער פון די אַנוואַקסאַנייטיד מענטשן איז אַ הויך-ריזיקירן גרופּע, איר (די וואַקסאַנייטיד מענטש) קענען נאָך באַזוכן זיי ינעווייניק, ווי לאַנג ווי איר פּרעווענטיד COVID-19 פּרעווענטיוו מיטלען, אַזאַ ווי טראָגן ענג מאַסקס און האַלטן בייַ מינדסטער 6 פֿיס אַוועק. , קלייַבן אַ געזונט-ווענאַלייטיד אָרט און וואַשן דיין הענט. אויב איר זענט אויך באזוכן אַנוואַקסאַנייטיד מענטשן פון קייפל משפחות, די עצה איז אויך גילטיק.
און, ווי געזאָגט פריער, אויב איר האָט אַ מיטל אָדער גרויס זאַמלונג מיט פילע מענטשן (ראַגאַרדלאַס פון צי זיי זענען וואַקסאַנייטיד אָדער נישט), איר זאָל פאָרזעצן צו נעמען פּריקאָשאַנז פֿאַר COVID-19, אַזאַ ווי געזעלשאַפטלעך יוואַקיאַוויישאַן און אַ מאַסקע.
עס איז אַ האַנטיק ינפאָגראַפיק אין די שפּיץ פון די CDC וואָס ליסטעד די סיטואַטיאָנס. פארוואס טאָן ניט שפּאָרן עס אויף די טעלעפאָן?
די קורץ דערקלערונג: אויב קיין איינער איז אין אַ ריזיקירן ריזיקירן, איר קענען אַרומפאָרן זיך מיט אַ משפּחה וואָס איז נישט וואַקסאַנייטיד, טאָן ניט טראָגן אַ מאַסקע אָדער האַלטן דיין ווייַטקייט. עס זענען אנדערע טינגז צו זיין ופמערקזאַמקייט.
לעצטנס, עטלעכע Bay Area קאַונטיז האָבן אריין די מאַראַנץ ראַנג, ינדאַקייטינג אַז די ריזיקירן פון קאָראָנאַווירוס טראַנסמיסיע איז "מיטל." דאָס מיינט אַז מענטשן קענען צוריקקומען צו קינאָ, רעסטראַנץ און טויגיקייט סענטערס, צי זיי האָבן באקומען די וואַקסאַניישאַן אָדער ניט, טראָץ די לימיטעד קאַפּאַציטעט פון די ערטער.

vaccine
אין אנדערע ווערטער, אפילו אויב איר זענט גאָר וואַקסאַנייטיד, איר זאָל פאָרזעצן צו פירן פּובליק געזונטהייט געוווינהייטן, "אַרייַנגערעכנט טראָגן אַ מאַסקע, האַלטן דיין גוף ווייַטקייט (לפּחות 6 פֿיס), ויסמיידן קראַודז, ויסמיידן שוואַך ווענטאַלייטיד ערטער, קאָפינג און סניזינג", און וואַש דיין הענט אָפט. "לויט CDC ס גיידליינז.
קורץ ווערסיע: אויב עס איז אָפֿן, איר קענט גיין! זינט מיר זענען נאָך נישט זיכער אַז וואַקסאַנייטיד מענטשן וועלן נישט פאַרשפּרייטן COVID-19, מיר זאָל נאָך נעמען אַנטי-ווירוס מיטלען, אַזאַ ווי טראָגן מאַסקס און דיסטאַנסינג.
ביז איצט, די CDC האט נישט דערהייַנטיקט זיין רייזע פירער. די קאַליפאָרניאַ דעפּאַרטמענט פון פּובליק געזונטהייט אַדווייזיז רעזידאַנץ נישט צו אַרומפאָרן מער ווי 120 מייל פון שטוב סייַדן עס איז פֿאַר יקערדיק צוועקן.
CDPH אויך ספּאַסיפיקלי פּראָוכיבאַץ טוריס צו אַרומפאָרן אָדער פרייַע צייַט אַרומפאָרן, אַזוי איר קען האָבן צו וואַרטן צו בוך דעם יום טוּב ביז די באַאַמטער גיידליינז טוישן.
ד"ר טשין-האָנג פון דער אוניווערסיטעט פון קאַליפאָרניע, סאַן פֿראַנסיסקאָ, האָט געזאָגט אז די סיבה פארוואס CDC האָט נישט ארויסגעגעבן א נייעם רייזע וועגווייזער איז מעגליך מעגלעכער, ווייל איר קענט טרעפן א גרויסע צאָל וואקסינירטע און אומוואקסינירטע מענטשן ווען איר פארט און האָט אַ סימבאָל באַטייַט.
ער האָט געזאָגט: "אין אַ צייט פון פארשיידענע אויסבראָכן אין די פארייניקטע שטאטן, וועלן זיי נישט מוטיגן מאָביליטי." ווייַל די אַרומפאָרן און אַרומפאָרן האָבן שטענדיק געווען פארבונדן צו די פריערדיקע סערדזש אין די פאַרייניקטע שטאַטן, זיי האָפן ... נישט צו מוטיקן דאָס אין דעם שוואַך צייַט. סאָרט אַקטיוויטעט. ”


פּאָסטן צייט: 29-29 מערץ